Ép s egészséges fejed, édes őröm; |
Oldalad sem fáj, noha nagy dühében |
Pontyi* lábával kirugott, s letiprott |
|
Durva patkóját s saruját kiálltad, |
Mint erős lelkű, buta dörmögésit |
Kínaid közt is nevetéd; szerencsés |
|
Élsz, s nekem hívem vagy; előre mind azt, |
Aki kastélyom küszöbét s kilincsét |
Éri, zörrenvén bejelented: a rosszt |
|
A barátságos keresőt örömmel |
Vonszod és töltöd: sok ez! Aki szívből |
Érzi nagyságát igaz érdemednek |
|
|