| 1. |
| Királyi mulatság erdőkben sétálni, |
| Árnyékos utcáin fel s alá járkálni; |
| | Gyönge szellők legyezésén |
|
|
| 2. |
| Az ocsó nyulakat bokorbul kiverni, |
| Fiatal madárkák fészkét felkeverni. |
| | Hegyet-völgyet megkerülni, |
| | Friss források mellett ülni, |
|
|
| 3. |
| A sötét gondokat magos szegre tenni, |
| Feladott étkekbül jóízűen enni; |
| | Enni, meg nem csömörleni, |
|
|
| 4. |
| Eszem-iszom után könyökére dűlni, |
| Egy fél órácskáig álomba merülni; |
| | Könnyű testtel felserkenni, |
|
|
| 5. |
| Diána udvarát megint látogatni, |
| Ernyős sátoriban, mint regvel, mulatni: |
|
|
| 6. |
| Pintyőke sírását, galambnak nyögését, |
| A játékos rigók hangos fütyülését. |
|
|
| 7. |
| Erdőkbül kimenni mezők térségére, |
| A lenyugvó napnak nézni szekerére: |
|
|
| 8. |
| Görbe trombitákat otthon fúvattatni, |
| Vacsora után is nyugtig így mulatni: |
| | Úgye pajtás, megpróbáltad, |
| | Amint mondám, úgy találtad: |
|
|
|
