barátom, barátocskám (latin)