T. i. Kossuth üzenetküldése idején még nem értesült Klapka és Cousa újabb, 1861. január 8-i egyezményéről, melynek értelmében egyrészt a román fejedelem engedélyezte korlátlan mennyiségű fegyver országa területén történő átszállítását, illetve az erdélyi határokhoz közeli raktározását, valamint az átmenekült magyarok befogadását; másrészt cserébe Klapka ígéretet tett a magyarországi és erdélyi románok teljes egyenjogúsítására.