{17.} 5.
„Dávidné Soltári” (1791)

Nincs becsületi a katonának Vajjon vagyon e hírével az méltóságnak, Hogy az ifjak, magyar fiak rossz becsben vagynak?

Nincs becsületi a katonának Vajjon vagyon e hírével az méltóságnak, Hogy az ifjak, magyar fiak rossz becsben vagynak?
Mint volt régenten a kurucságnak,

Nosza gyertek legények, menjünk katonának, Szép élet, gyöngy élet, ennél szebb nem lehet, Azért jöjjön katonának, aki minket szeret.

Pálóczi Horváth Ádám gyűjteménye (1813)
Nosza gyertek legények, menjünk katonának, Szép élet, gyöngy élet, ennél szebb nem lehet, Azért jöjjön katonának, aki minket szeret.
Éljük vígan napjait e hitvány világnak!

Nemes Husz vára Máramarosba’ Akkor volt ám a magyarnak szörnyű hatalma Magam láttam: Futott plundrába’.

Tóth István gyűjteményei (1828–32)
Nemes Husz vára Máramarosba’ Akkor volt ám a magyarnak szörnyű hatalma Magam láttam: Futott plundrába’.
Mikoron esék birodalmunkba.
Német uram

Jaj már minékünk, magyar nemzetnek. Zákány István, Szuhay Mátyás kopasz fejeknek Nagy pipájú, kevés dohányú magyar nemzetnek.

Almási, Szini és Bartalus gyűjteményei (1840, 1865, 1873)
Jaj már minékünk, magyar nemzetnek. Zákány István, Szuhay Mátyás kopasz fejeknek Nagy pipájú, kevés dohányú magyar nemzetnek.
Kik feltámadtunk rebelliseknek,

Kecskemét is kiállítja nyalka verbunkját Gyertek ide fiatalok, tessék beállni Nyolc esztendő nem a világ, lehet próbálni.

Népi változat (Bartók gyűjt.)
Kecskemét is kiállítja nyalka verbunkját Gyertek ide fiatalok, tessék beállni Nyolc esztendő nem a világ, lehet próbálni.
Csárda előtt ki is tűzi veres zászlóját

A jó lovas katonának de jó vagyon dolga, Hej, élet, be gyöngy élet, ennél szebb sem lehet, Csak az gyűjjön katonának, aki engem szeret.

Népi változat (Kodály gyűjt.)
A jó lovas katonának de jó vagyon dolga, Hej, élet, be gyöngy élet, ennél szebb sem lehet, Csak az gyűjjön katonának, aki engem szeret.
Iszik, eszik a sátorba, semmire sincs gondja.