| Mi hallik ott a túlsó részeken? |
| Harang, avagy kakasszó hallik-e? |
| Se nem harang, se nem kakas szava, |
| Egy nénnek öccséhez kérő szava: |
| – Kedvelt öcsém! Hah, török rab vagyok, |
| Jer, válts ki engem török kezekből. |
| Értem kevés bért kíván a török: |
| Két font aranypénzt, két font gyöngyöket. |
| Nénjének az öccse azt üzenteti: |
| – Aranyt nem adhatok, lovamra kell, |
| Ha rajt ülök, szépnek tessék nekem. |
| Gyöngyöt sem adhatok, mátkámra kell, |
| Ha csókolom, kedvesebb hadd legyen. |
| Öccsének a nén vissz’üzenteti: |
| – Kedvelt öcsém, török rab nem vagyok, |
| Hanem török nagy császárné vagyok. |
|
